Profesjonalne tłumaczenia pisemne i usnte : Biuro tłumaczeń

Guardiola waha się czy zostać w Barcelonie

Prezydent Barcelony Joan Laporta przyznał w wywiadzie dla telewizji "Barca", iż nie wie jeszcze, czy obecny trener "Dumy Katalonii" Josep Guardiola podpisze nowy kontrakt. Zaapelował jednak, by dać mu czas za zastanowienie się. - Pep potrzebuje czasu - powiedział prezydent.

Obradujący w Brukseli ministrowie finansów 16 państw strefy euro ponownie wybrali w poniedziałek na szefa Eurogrupy premiera Luksemburga Jean-Claude'a Junckera. Po zwycięstwie z Francją 3:1 na inaugurację siatkarskich mistrzostw Europy Polacy w kolejnym meczu spotkają się z Niemcami. Początek meczu w Izmirze o 16.30. "Różne oblicza Chopina" to tytuł koncertu, który w środę otworzy tegoroczne Dni Kultury Polskiej w Chinach. W koncercie, który poprowadzi pianista Paweł Lis, wystąpi m.in. chór Camerata Silesia, jazzowe Trio Andrzeja Jagodzińskiego i folkowy Zespół Polski Marii Pomianowskiej.

Autobus i półtonowy samochód ciężarowy zderzyły się w zachodniej Algierii, w następstwie czego zginęło 16 osób, przy czym 15 z nich to członkowie jednej rodziny. Jechali autobusem na plażę. Amerykanie coraz bardziej pesymistycznie myślą o gospodarce i przyszłości kraju, ale nie przynosi to politycznych korzyści Partii Republikańskiej - wynika z najnowszego sondażu "Wall Street Journal" i telewizji NBC News. W swoim pierwszym sparingów przed zbliżającym się sezonem Wisła pokonała w derbach Krakowa III-ligową Garbarnię 3-1.

Komandosi norweskiej marynarki wojennej pomogli dwójce dzieci z podwójnym marokańsko-norweskim obywatelstwem uciec z Maroka. Żołnierze ci nie byli wtedy na służbie i nie wykonywali rozkazów przełożonych - poinformowała w poniedziałek norweska minister obrony.

- Franek ma trzech-czterech dobrych piłkarzy. Trzeba na nich chuchać i dmuchać. Reszta, to rzemieślnicy. Czy się uda trenerowi Smudzie zrobić z nich silny zespół? - zastanawia się w swoim najnowszym felietonie Zbigniew Boniek. Kilkuset tureckich aktywistów, którzy zostali zatrzymani przez izraelskich komandosów podczas poniedziałkowej operacji przeciwko konwojowi statków próbujących przełamać blokadę Strefy Gazy, wróciło w czwartek do kraju. W Stambule witano ich jak bohaterów.

W szpitalu w Milwaukee zmarł, postrzelony kilka dni temu na stacji benzynowej, amerykański koszykarz Lavelle Felton - poinformowała miejscowa policja. W ubiegłym roku 29-letni Felton był graczem niemieckiego klubu Paderborn. 27-letni Somalijczyk usiłował wczoraj wieczorem wedrzeć się do domu duńskiego rysownika Kurta Westergaarda, autora karykatur Mahometa, które 4 lata temu wywołały oburzenie w świecie islamu. Jak poinformował dziennik "Politiken" w swoim wydaniu internetowym, intruz został dostrzeżony przez policję, która użyła broni. Somalijczyk został ranny w ramię i nogę; obecnie przebywa w szpitalu. Fałszywe alarmy sparaliżowały we wtorek dwa amerykańskie lotniska - w Bakersfield (stan Kalifornia) i w Minneapolis -St.Paul, w stanie Minnesota.

Ledwie otwarto w zeszłym tygodniu wieżę Chalifa (Burj Khalifa) w Dubaju, która ma "zaledwie" 828 metrów, a już saudyjski książę, miliarder Al-Walid bin Talal ogłosił, że należący do niego Kingdom Holding chce zainwestować w budowę drapacza chmur o rekordowej wysokości 1000 metrów. W wielkiej kampanii przeciwko AIDS, przeprowadzanej co roku z okazji karnawału brazylijskie Ministerstwo Zdrowia rozprowadzi bezpłatnie 55 milionów prezerwatyw. Brytyjski statek 'Asian Glory" przewożący samochody został porwany w piątek przez somalijskich piratów - podało bułgarskie radio publiczne. W 25-osobowej załodze znajdowało się 8 Bułgarów.

Panathinaikos mistrzem Grecji w cieniu zamieszek

Koszykarze Panathinaikosu Ateny po raz ósmy z rzędu zostali mistrzami Grecji. Decydujący mecz z Olympiakosem Pireus został przerwany ponad minutę przed końcem gry z powodu zamieszek kibiców.

10 proc. noworodków na świecie to wcześniaki

Jeden na dziesięć porodów na świecie jest przedwczesny - wynika z danych opublikowanych w poniedziałek przez Światową Organizację Zdrowia (WHO). Większość wcześniaków rodzi się w krajach biednych, gdzie ich szanse na przeżycie są niskie.

Obama: rozczarowanie szczytem usprawiedliwione

Prezydent USA Barack Obama wyraził w środę zrozumienie dla rozczarowania rezultatami konferencji klimatycznej ONZ w Kopenhadze. - Sądzę, że rozczarowanie wynikiem Kopenhagi jest usprawiedliwione - powiedział amerykański przywódca w wywiadzie dla stacji telewizyjnej PBS.

Prezydent bigamista przyznaje: Mam nieślubne dziecko

Prezydent RPA Jacob Zuma nie dość, że ma wiele żon, z którymi ma wiele dzieci, to jeszcze ma dzieci nieślubne. Właśnie przyznał się do ojcostwa jednego z nich.

Masowy marsz poparcia dla komunistycznych władz

Dziesiątki tysięcy obywateli Korei Północnej uczestniczyły w sobotę w Phenianie w marszu poparcia dla polityki komunistycznych władz w nowym roku, w tym dla poprawy stosunków z USA i Koreą Południową, dla podniesienia poziomu życia.

ONZ zainaugurowała kampanię przeciw ubóstwu

Sekretarz generalny ONZ Ban Ki Mun zainaugurował w piątek odbywającą się w tym roku po raz czwarty kampanię "Powstań przeciw ubóstwu". Wydarzenia z nią związane będą odbywać się na świecie przez weekend.

Nowej koalicji jeszcze nie ma

"Czarno-żółtej" koalicji w Niemczech jeszcze nie ma. Ponad dwa tygodnie po wyborach parlamentarnych liderzy chadecji CDU i CSU oraz liberalnej FDP nie uzgodnili jeszcze wspólnego programu dla przyszłego rządu.

Protest reprezentantów Polski w piłce ręcznej

"Związku Piłki Ręcznej w Polsce - szanuj naszą pracę" - w koszulkach z takim napisem pojawili się na konferencji prasowej w Poznaniu piłkarze ręczni. Brązowi medaliści ostatnich mistrzostw świata nie ukrywają swoich pretensji do władz związku, które - ich zdaniem - nie potrafią wykorzystać sukcesów reprezentacji.

Henryk Kasperczak trenerem Lecha?

Po ostatnich niepowodzeniach Lecha Poznań w rozgrywkach ekstraklasy oraz Ligi Europejskiej sporo zamieszania zrobiło się wokół osoby trenera Jacka Zielińskiego. Po cichu spekuluje się nawet, że w przypadku kolejnych przegranych poznańskiej "jedenastki" może dojść do roszady na trenerskiej ławce klubu z Bułgarskiej.

Sportowe święta Mai Włoszczowskiej

Maja Włoszczowska w święta Bożego Narodzenia nie gubi formy. Kalorie z wigilijnych potraw spala z nartami biegowymi na nogach. W tym roku planowała do tego "wypad" na narty, ale brakło czasu.

Tajemnicze zniknięcie 14-letniej żeglarki

Odnaleziono 14-letnią Holenderkę, Laurę Dekker, która zaginęła po tym, jak władze nie zezwoliły na jej samotny rejs dookoła świata. Zniknięcie dziewczyny z domu w Utrechcie zgłosiła w piątek jej rodzina; w niedzielę Laurę odnaleziono na Holenderskich Antylach.

Ghana pierwszym półfinalistą PNA

Piłkarze Ghany pokonali w Luandzie Angolę 1-0 (1-0) i jako pierwsi awansowali do półfinału Pucharu Narodów Afryki. Jedyną bramkę zdobył w 16. minucie Asamoah Gyan.

Papież odwiedzi Cypr; "duchowni mogą zostać w domu"

Zwierzchnik Kościoła prawosławnego na Cyprze arcybiskup Chryzostom ostrzegł wyższych duchownych, przeciwnych czerwcowej wizycie na Cyprze papieża Benedykta XVI, aby dołączyli do powitań lub zachowali milczenie.

Ghana i Egipt w finale Pucharu Narodów Afryki

W meczu półfinałowym piłkarskiego Pucharu Narodów Afryki rozegranym w Luandzie Ghana wygrała 1-0 (1-0) z Nigerią i jako pierwszy zespół awansowała do finału. W drugim półfinale Egipt rozgromił Algierię 4-0.

Po "Slumdogu" - Igrzyska Olimpijskie

Danny Boyle, twórca kontrowersyjnego "Trainspotting" i oskarowego hitu "Slumdog. Milioner z ulicy", wyreżyseruje ceremonię otwarcia Igrzysk Olimpijskich w Londynie w 2012 roku.

Wyznania seryjnego mordercy

Jest oskarżony o podwójne zabójstwo, ale śledczym przyznaje się do kolejnych mordów sprzed lat. Belgia żyje zeznaniami 38-letni nauczyciela rysunku technicznego Ronalda Janssena.

Opóźniony Obama

Chociaż od objęcia rządów przez prezydenta Obamę minęło już przeszło siedem miesięcy, ponad połowa kierowniczych stanowisk w jego administracji pozostaje nie obsadzona. Opóźnienia wynikają m.in. stąd, że "typy" prezydenta USA miały swoje mroczne tajemnice.

Zaginiony wojskowy pies wrócił po 14 miesiącach

Po ponad roku do australijskiej bazy wojskowej w prowincji Uruzgan w Afganistanie wróciła szkolona do wykrywania materiałów wybuchowych czarna labradorka Sabi. Suczka zaginęła 14 miesięcy temu w starciu afgańskich i australijskich żołnierzy z rebeliantami.

Protest w Czechach przed koncertem Madonny

Prawie trzy tysiące osób podpisało się w Pradze pod protestem przed koncertem Madonny w amfiteatrze w dzielnicy Chodov. Organizator protestu Jirzi Styler mówi, że lokalni mieszkańcy obawiają się hałasu i chaosu na drogach, jaki według nich powstanie na skutek koncertu.

Słowacja: Ponowna powódź wyrządziła wiele szkód

W wielu rejonach Słowacji ponownie wystąpiły powodzie, powodując znaczne straty materialne. Podczas gdy na północy i wschodzie kraju sytuacja generalnie stabilizuje się, na południowym zachodzie wiele gmin wciąż znajduje się pod wodą - podały lokalne media.

MSZ odpowie Nigeryjczykom

Nigeryjskie MSZ potępiło zastrzelenie obywatela Nigerii przez polską policję. Dyplomaci wezwali polskie władze do zbadania doniesień o prześladowaniach Nigeryjczyków mieszkających w Polsce. Polski MSZ udzieli Nigeryjczykom odpowiedzi.

Chcą ujawnić szczegóły zbrodni dyktatora

Setki byłych żołnierzy, którzy uczestniczyli w wykonywaniu egzekucji przeciwników dyktatury gen. Augusto Pinocheta (1973-1990) w Chile deklaruje gotowość ujawnienia szczegółów tych zbrodni, pod warunkiem, że zagwarantuje się im bezpieczeństwo - pisze z Santiago agencja AP.

Uczą latać połamane ptaszki

Ekipa parku Ramat Gan w Izraelu podjęła się niełatwego zadania. Opiekunowie postanowili nauczyć latać ptaki, które uległy urazowi skrzydeł.

Włosi płacili talibom za spokój w Afganistanie?

Włoski minister obrony Ignazio La Russa zdecydowanie zaprzeczył twierdzeniom gazety "The Times", że władze jego kraju płaciły talibom za utrzymanie spokoju w nadzorowanym przez Włochów okręgu Afganistanu.

Zmarł były strażnik hitlerowskich obozów koncentracyjnych

W szpitalu Wilhelminenspital w Wiedniu zmarł w wieku 84 lat Josias Kumpf, były strażnik hitlerowskich obozów koncentracyjnych, oskarżony o udział w masakrze 8 tys. Żydów w 1943 r., w okupowanej Polsce - poinformował tygodnik "Profil" w swoim wydaniu internetowym.

Miedwiediew pierwszy dostał nowego iPhone'a

Prezydent Rosji został pierwszym obywatelem swojego kraju i najprawdopodobniej pierwszym człowiekiem na ziemi, który stał się posiadaczem iPhone'a najnowszej, czwartej generacji. Telefon wręczył mu w czwartek osobiście szef firmy Apple, Steve Jobs.

"Rozkaz zabicia papieża przyszedł ze Wschodu"

Były szef watykańskiej dyplomacji kardynał Achille Silvestrini wyraził przekonanie, że rozkaz zamachu na Jana Pawła II w 1981 roku "nadszedł ze Wschodu, z KGB albo innej tajnej sowieckiej służby". "Właśnie tak przypuszczaliśmy" - powiedział agencji Ansa na dwa dni przed wyjściem z więzienia w Turcji zamachowca Alego Agcy.

Adwokat: Polański wyjdzie dziś ze szpitala

Adwokat Romana Polańskiego Herve Temime wyraził nadzieję, że reżyser jeszcze dziś opuści szpital, po przejściu badań lekarskich. W zeszłym tygodniu Polańskiego przewieziono do szpitala ze szwajcarskiego aresztu, gdzie przebywa od niemal miesiąca.

Rachwał i Pietrasiak w Polonii Warszawa

Działacze Polonii Warszawa dokonali we wtorek dwóch kolejnych transferów. Na Konwiktorską trafili piłkarze GKS Bełchatów - 30-letni Dariusz Pietrasiak i 29-letni Patryk Rachwał. Obaj podpisali trzyletnie kontrakty.

Zmarła legendarna primabalerina Marina Siemionowa

Legendarna rosyjska primabalerina moskiewskiego Teatru Wielkiego (znanego jako Bolszoj) Marina Siemionowa zmarła w swoim domu w wieku 102 lat - poinformował dyrektor generalny teatru Anatolij Iksanow.

Olimpia Nowak uzyskała najlepszy wynik w Polsce w siedmioboju

Podczas akademickich mistrzostw USA w lekkiej atletyce odbywających się w Eugene, Olimpia Nowak uzyskała najlepszy w tym roku wynik w Polsce w siedmioboju 5415 pkt.

Upały we Francji, temperatura do 40 st. C.

Fala upałów nękających Francję osiągnęła dzisiaj punkt kulminacyjny - temperatury sięgają miejscami nawet 40 st. C. W siedmiu departamentach na południu kraju służby meteorologiczne ogłosiły sytuację alarmową.

Asystent Leo charakteryzuje Irlandię Północną

Brytyjska piłka nożna oparta jest na ogromnej walce i zaangażowaniu, i taki styl gry prezentuje też Irlandia Płn. - określił asystent selekcjonera polskiej reprezentacji Leo Beenhakkera, Rafał Ulatowski. Mecz eliminacji mistrzostw świata między drużynami Polski i Irlandii Płn. odbędzie się w sobotę, 5 września na Stadionie Śląskim w Chorzowie.

Prezydent zostanie po zakończeniu kadencji

Prezydent Autonomii Palestyńskiej Mahmud Abbas pozostanie na stanowisku po zakończeniu kadencji, zdecydowała Organizacja Wyzwolenia Palestyny. Wybory w Autonomii przełożono ze względu na konflikt Abbasa z rządzącym Strefą Gazy Hamasem.

USA wysyła 2 więźniów z Guantanamo do Algierii

Dwu Algierczyków, którzy przetrzymywani byli w więzieniu w bazie wojskowej w Guantanamo na Kubie zostało wysłanych do rodzinnego kraju - poinformował w czwartek Departament Sprawiedliwości USA.

perfumy ::: łóżeczka dla dzieci


Tłumaczenia Tłumaczenie Biuro tłumaczeń Tłumaczenia ustne Tłumaczenia pisemne Tłumaczenia Wrocław Tłumaczenia Warszawa Tłumaczenia Poznań Tłumaczenia Kraków Biuro tłumaczeń Kraków	nazwa \| mecze na zywo \| mecze na zywo \| Zajrzyj na mojego bloga pobierz Polecam wszystkim sniadanie \| Get download torrent pobierz torrenty torent torenty p2p! \| Torrenty po wsip odpowiedzi do ćwiczeń \| leki Ferrum Complexe Nr 29 lekarstwa Untitled Document Guardiola waha się czy zostać w Barcelonie Prezydent Barcelony Joan Laporta przyznał w wywiadzie dla telewizji "Barca", iż nie wie jeszcze, czy obecny trener "Dumy Katalonii" Josep Guardiola podpisze nowy kontrakt. Zaapelował jednak, by dać mu czas za zastanowienie się. - Pep potrzebuje czasu - powiedział prezydent. Obradujący w Brukseli ministrowie finansów 16 państw strefy euro ponownie wybrali w poniedziałek na szefa Eurogrupy premiera Luksemburga Jean-Claude'a Junckera. Po zwycięstwie z Francją 3:1 na inaugurację siatkarskich mistrzostw Europy Polacy w kolejnym meczu spotkają się z Niemcami. Początek meczu w Izmirze o 16.30. "Różne oblicza Chopina" to tytuł koncertu, który w środę otworzy tegoroczne Dni Kultury Polskiej w Chinach. W koncercie, który poprowadzi pianista Paweł Lis, wystąpi m.in. chór Camerata Silesia, jazzowe Trio Andrzeja Jagodzińskiego i folkowy Zespół Polski Marii Pomianowskiej. Autobus i półtonowy samochód ciężarowy zderzyły się w zachodniej Algierii, w następstwie czego zginęło 16 osób, przy czym 15 z nich to członkowie jednej rodziny. Jechali autobusem na plażę. Amerykanie coraz bardziej pesymistycznie myślą o gospodarce i przyszłości kraju, ale nie przynosi to politycznych korzyści Partii Republikańskiej - wynika z najnowszego sondażu "Wall Street Journal" i telewizji NBC News. W swoim pierwszym sparingów przed zbliżającym się sezonem Wisła pokonała w derbach Krakowa III-ligową Garbarnię 3-1. Komandosi norweskiej marynarki wojennej pomogli dwójce dzieci z podwójnym marokańsko-norweskim obywatelstwem uciec z Maroka. Żołnierze ci nie byli wtedy na służbie i nie wykonywali rozkazów przełożonych - poinformowała w poniedziałek norweska minister obrony. - Franek ma trzech-czterech dobrych piłkarzy. Trzeba na nich chuchać i dmuchać. Reszta, to rzemieślnicy. Czy się uda trenerowi Smudzie zrobić z nich silny zespół? - zastanawia się w swoim najnowszym felietonie Zbigniew Boniek. Kilkuset tureckich aktywistów, którzy zostali zatrzymani przez izraelskich komandosów podczas poniedziałkowej operacji przeciwko konwojowi statków próbujących przełamać blokadę Strefy Gazy, wróciło w czwartek do kraju. W Stambule witano ich jak bohaterów. W szpitalu w Milwaukee zmarł, postrzelony kilka dni temu na stacji benzynowej, amerykański koszykarz Lavelle Felton - poinformowała miejscowa policja. W ubiegłym roku 29-letni Felton był graczem niemieckiego klubu Paderborn. 27-letni Somalijczyk usiłował wczoraj wieczorem wedrzeć się do domu duńskiego rysownika Kurta Westergaarda, autora karykatur Mahometa, które 4 lata temu wywołały oburzenie w świecie islamu. Jak poinformował dziennik "Politiken" w swoim wydaniu internetowym, intruz został dostrzeżony przez policję, która użyła broni. Somalijczyk został ranny w ramię i nogę; obecnie przebywa w szpitalu. Fałszywe alarmy sparaliżowały we wtorek dwa amerykańskie lotniska - w Bakersfield (stan Kalifornia) i w Minneapolis -St.Paul, w stanie Minnesota. Ledwie otwarto w zeszłym tygodniu wieżę Chalifa (Burj Khalifa) w Dubaju, która ma "zaledwie" 828 metrów, a już saudyjski książę, miliarder Al-Walid bin Talal ogłosił, że należący do niego Kingdom Holding chce zainwestować w budowę drapacza chmur o rekordowej wysokości 1000 metrów. W wielkiej kampanii przeciwko AIDS, przeprowadzanej co roku z okazji karnawału brazylijskie Ministerstwo Zdrowia rozprowadzi bezpłatnie 55 milionów prezerwatyw. Brytyjski statek 'Asian Glory" przewożący samochody został porwany w piątek przez somalijskich piratów - podało bułgarskie radio publiczne. W 25-osobowej załodze znajdowało się 8 Bułgarów. Panathinaikos mistrzem Grecji w cieniu zamieszek Koszykarze Panathinaikosu Ateny po raz ósmy z rzędu zostali mistrzami Grecji. Decydujący mecz z Olympiakosem Pireus został przerwany ponad minutę przed końcem gry z powodu zamieszek kibiców. 10 proc. noworodków na świecie to wcześniaki Jeden na dziesięć porodów na świecie jest przedwczesny - wynika z danych opublikowanych w poniedziałek przez Światową Organizację Zdrowia (WHO). Większość wcześniaków rodzi się w krajach biednych, gdzie ich szanse na przeżycie są niskie. Obama: rozczarowanie szczytem usprawiedliwione Prezydent USA Barack Obama wyraził w środę zrozumienie dla rozczarowania rezultatami konferencji klimatycznej ONZ w Kopenhadze. - Sądzę, że rozczarowanie wynikiem Kopenhagi jest usprawiedliwione - powiedział amerykański przywódca w wywiadzie dla stacji telewizyjnej PBS. Prezydent bigamista przyznaje: Mam nieślubne dziecko Prezydent RPA Jacob Zuma nie dość, że ma wiele żon, z którymi ma wiele dzieci, to jeszcze ma dzieci nieślubne. Właśnie przyznał się do ojcostwa jednego z nich. Masowy marsz poparcia dla komunistycznych władz Dziesiątki tysięcy obywateli Korei Północnej uczestniczyły w sobotę w Phenianie w marszu poparcia dla polityki komunistycznych władz w nowym roku, w tym dla poprawy stosunków z USA i Koreą Południową, dla podniesienia poziomu życia. ONZ zainaugurowała kampanię przeciw ubóstwu Sekretarz generalny ONZ Ban Ki Mun zainaugurował w piątek odbywającą się w tym roku po raz czwarty kampanię "Powstań przeciw ubóstwu". Wydarzenia z nią związane będą odbywać się na świecie przez weekend. Nowej koalicji jeszcze nie ma "Czarno-żółtej" koalicji w Niemczech jeszcze nie ma. Ponad dwa tygodnie po wyborach parlamentarnych liderzy chadecji CDU i CSU oraz liberalnej FDP nie uzgodnili jeszcze wspólnego programu dla przyszłego rządu. Protest reprezentantów Polski w piłce ręcznej "Związku Piłki Ręcznej w Polsce - szanuj naszą pracę" - w koszulkach z takim napisem pojawili się na konferencji prasowej w Poznaniu piłkarze ręczni. Brązowi medaliści ostatnich mistrzostw świata nie ukrywają swoich pretensji do władz związku, które - ich zdaniem - nie potrafią wykorzystać sukcesów reprezentacji. Henryk Kasperczak trenerem Lecha? Po ostatnich niepowodzeniach Lecha Poznań w rozgrywkach ekstraklasy oraz Ligi Europejskiej sporo zamieszania zrobiło się wokół osoby trenera Jacka Zielińskiego. Po cichu spekuluje się nawet, że w przypadku kolejnych przegranych poznańskiej "jedenastki" może dojść do roszady na trenerskiej ławce klubu z Bułgarskiej. Sportowe święta Mai Włoszczowskiej Maja Włoszczowska w święta Bożego Narodzenia nie gubi formy. Kalorie z wigilijnych potraw spala z nartami biegowymi na nogach. W tym roku planowała do tego "wypad" na narty, ale brakło czasu. Tajemnicze zniknięcie 14-letniej żeglarki Odnaleziono 14-letnią Holenderkę, Laurę Dekker, która zaginęła po tym, jak władze nie zezwoliły na jej samotny rejs dookoła świata. Zniknięcie dziewczyny z domu w Utrechcie zgłosiła w piątek jej rodzina; w niedzielę Laurę odnaleziono na Holenderskich Antylach. Ghana pierwszym półfinalistą PNA Piłkarze Ghany pokonali w Luandzie Angolę 1-0 (1-0) i jako pierwsi awansowali do półfinału Pucharu Narodów Afryki. Jedyną bramkę zdobył w 16. minucie Asamoah Gyan. Papież odwiedzi Cypr; "duchowni mogą zostać w domu" Zwierzchnik Kościoła prawosławnego na Cyprze arcybiskup Chryzostom ostrzegł wyższych duchownych, przeciwnych czerwcowej wizycie na Cyprze papieża Benedykta XVI, aby dołączyli do powitań lub zachowali milczenie. Ghana i Egipt w finale Pucharu Narodów Afryki W meczu półfinałowym piłkarskiego Pucharu Narodów Afryki rozegranym w Luandzie Ghana wygrała 1-0 (1-0) z Nigerią i jako pierwszy zespół awansowała do finału. W drugim półfinale Egipt rozgromił Algierię 4-0. Po "Slumdogu" - Igrzyska Olimpijskie Danny Boyle, twórca kontrowersyjnego "Trainspotting" i oskarowego hitu "Slumdog. Milioner z ulicy", wyreżyseruje ceremonię otwarcia Igrzysk Olimpijskich w Londynie w 2012 roku. Wyznania seryjnego mordercy Jest oskarżony o podwójne zabójstwo, ale śledczym przyznaje się do kolejnych mordów sprzed lat. Belgia żyje zeznaniami 38-letni nauczyciela rysunku technicznego Ronalda Janssena. Opóźniony Obama Chociaż od objęcia rządów przez prezydenta Obamę minęło już przeszło siedem miesięcy, ponad połowa kierowniczych stanowisk w jego administracji pozostaje nie obsadzona. Opóźnienia wynikają m.in. stąd, że "typy" prezydenta USA miały swoje mroczne tajemnice. Zaginiony wojskowy pies wrócił po 14 miesiącach Po ponad roku do australijskiej bazy wojskowej w prowincji Uruzgan w Afganistanie wróciła szkolona do wykrywania materiałów wybuchowych czarna labradorka Sabi. Suczka zaginęła 14 miesięcy temu w starciu afgańskich i australijskich żołnierzy z rebeliantami. Protest w Czechach przed koncertem Madonny Prawie trzy tysiące osób podpisało się w Pradze pod protestem przed koncertem Madonny w amfiteatrze w dzielnicy Chodov. Organizator protestu Jirzi Styler mówi, że lokalni mieszkańcy obawiają się hałasu i chaosu na drogach, jaki według nich powstanie na skutek koncertu. Słowacja: Ponowna powódź wyrządziła wiele szkód W wielu rejonach Słowacji ponownie wystąpiły powodzie, powodując znaczne straty materialne. Podczas gdy na północy i wschodzie kraju sytuacja generalnie stabilizuje się, na południowym zachodzie wiele gmin wciąż znajduje się pod wodą - podały lokalne media. MSZ odpowie Nigeryjczykom Nigeryjskie MSZ potępiło zastrzelenie obywatela Nigerii przez polską policję. Dyplomaci wezwali polskie władze do zbadania doniesień o prześladowaniach Nigeryjczyków mieszkających w Polsce. Polski MSZ udzieli Nigeryjczykom odpowiedzi. Chcą ujawnić szczegóły zbrodni dyktatora Setki byłych żołnierzy, którzy uczestniczyli w wykonywaniu egzekucji przeciwników dyktatury gen. Augusto Pinocheta (1973-1990) w Chile deklaruje gotowość ujawnienia szczegółów tych zbrodni, pod warunkiem, że zagwarantuje się im bezpieczeństwo - pisze z Santiago agencja AP. Uczą latać połamane ptaszki Ekipa parku Ramat Gan w Izraelu podjęła się niełatwego zadania. Opiekunowie postanowili nauczyć latać ptaki, które uległy urazowi skrzydeł. Włosi płacili talibom za spokój w Afganistanie? Włoski minister obrony Ignazio La Russa zdecydowanie zaprzeczył twierdzeniom gazety "The Times", że władze jego kraju płaciły talibom za utrzymanie spokoju w nadzorowanym przez Włochów okręgu Afganistanu. Zmarł były strażnik hitlerowskich obozów koncentracyjnych W szpitalu Wilhelminenspital w Wiedniu zmarł w wieku 84 lat Josias Kumpf, były strażnik hitlerowskich obozów koncentracyjnych, oskarżony o udział w masakrze 8 tys. Żydów w 1943 r., w okupowanej Polsce - poinformował tygodnik "Profil" w swoim wydaniu internetowym. Miedwiediew pierwszy dostał nowego iPhone'a Prezydent Rosji został pierwszym obywatelem swojego kraju i najprawdopodobniej pierwszym człowiekiem na ziemi, który stał się posiadaczem iPhone'a najnowszej, czwartej generacji. Telefon wręczył mu w czwartek osobiście szef firmy Apple, Steve Jobs. "Rozkaz zabicia papieża przyszedł ze Wschodu" Były szef watykańskiej dyplomacji kardynał Achille Silvestrini wyraził przekonanie, że rozkaz zamachu na Jana Pawła II w 1981 roku "nadszedł ze Wschodu, z KGB albo innej tajnej sowieckiej służby". "Właśnie tak przypuszczaliśmy" - powiedział agencji Ansa na dwa dni przed wyjściem z więzienia w Turcji zamachowca Alego Agcy. Adwokat: Polański wyjdzie dziś ze szpitala Adwokat Romana Polańskiego Herve Temime wyraził nadzieję, że reżyser jeszcze dziś opuści szpital, po przejściu badań lekarskich. W zeszłym tygodniu Polańskiego przewieziono do szpitala ze szwajcarskiego aresztu, gdzie przebywa od niemal miesiąca. Rachwał i Pietrasiak w Polonii Warszawa Działacze Polonii Warszawa dokonali we wtorek dwóch kolejnych transferów. Na Konwiktorską trafili piłkarze GKS Bełchatów - 30-letni Dariusz Pietrasiak i 29-letni Patryk Rachwał. Obaj podpisali trzyletnie kontrakty. Zmarła legendarna primabalerina Marina Siemionowa Legendarna rosyjska primabalerina moskiewskiego Teatru Wielkiego (znanego jako Bolszoj) Marina Siemionowa zmarła w swoim domu w wieku 102 lat - poinformował dyrektor generalny teatru Anatolij Iksanow. Olimpia Nowak uzyskała najlepszy wynik w Polsce w siedmioboju Podczas akademickich mistrzostw USA w lekkiej atletyce odbywających się w Eugene, Olimpia Nowak uzyskała najlepszy w tym roku wynik w Polsce w siedmioboju 5415 pkt. Upały we Francji, temperatura do 40 st. C. Fala upałów nękających Francję osiągnęła dzisiaj punkt kulminacyjny - temperatury sięgają miejscami nawet 40 st. C. W siedmiu departamentach na południu kraju służby meteorologiczne ogłosiły sytuację alarmową. Asystent Leo charakteryzuje Irlandię Północną Brytyjska piłka nożna oparta jest na ogromnej walce i zaangażowaniu, i taki styl gry prezentuje też Irlandia Płn. - określił asystent selekcjonera polskiej reprezentacji Leo Beenhakkera, Rafał Ulatowski. Mecz eliminacji mistrzostw świata między drużynami Polski i Irlandii Płn. odbędzie się w sobotę, 5 września na Stadionie Śląskim w Chorzowie. Prezydent zostanie po zakończeniu kadencji Prezydent Autonomii Palestyńskiej Mahmud Abbas pozostanie na stanowisku po zakończeniu kadencji, zdecydowała Organizacja Wyzwolenia Palestyny. Wybory w Autonomii przełożono ze względu na konflikt Abbasa z rządzącym Strefą Gazy Hamasem. USA wysyła 2 więźniów z Guantanamo do Algierii Dwu Algierczyków, którzy przetrzymywani byli w więzieniu w bazie wojskowej w Guantanamo na Kubie zostało wysłanych do rodzinnego kraju - poinformował w czwartek Departament Sprawiedliwości USA.